6 September 2012: Über die Runden kommen

6 Sept: Über die rund kommen from kate hers on Vimeo.

Location: Berlin, Germany, my home

Word or Expression: Über die Runden kommen

Closest English Translation: to make ends meet

Literal Translation: to come over the round

I misspoke and should have said, “Ich werde schon ueber die Runden kommen, instead of “Ich kann ueber die Runden kommen.”

Oh and a few tips to make ends meet while living in Berlin from my blog:

Top survival tricks for foreign artists living in Berlin. How to integrate yourself and love life in Berlin.

5 simple ways to save money as a starving artist in Berlin and still thrive!


0 Responses to “6 September 2012: Über die Runden kommen”

  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: